ยาตรัง เวียดนาม
ยาตรัง หรือ นาตรัง (Nha Trang) เมืองแห่งชายทะเล
ชาวเวียดนามเรียกนาตรังว่า “ยาตรัง”
ยาตรัง ตั้งอยู่บริเวณชายทะเลทางด้านตะวันออกของที่ราบสูงภาคกลาง ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลจีนใต้ในภาคกลางตอนใต้ของประเทศ เมืองท่องเที่ยวชายทะเลที่มีชื่อเสียงอีกแห่งหนึ่งของเวียดนาม กับทั้งเป็นที่ตั้งของสถาบันสมุทรศาสตร์ โดยได้รับการตั้งขึ้นจากพระบรมราชโองการของกษัตริย์ราชวงศ์เหวียน เมื่อปี พ.ศ. 2467 ปัจจุบันเป็นเมืองหลวงของจังหวัดแคงห์ฮวา (Khanh Hoa) ซึ่งชื่อเมืองนี้สันนิษฐานกันว่าน่ามาจากภาษาจาม Yakram แปลว่า แม่น้ำไม้ไผ่
นาตรังขึ้นชื่อในเรื่องอาหารทะเลสดๆ อร่อยๆ ท่าเรือนาตรัง เป็นจุดลงเรือไปเที่ยวตามเกาะต่าง ๆ ไปดำน้ำดูปะการัง และไปดูการเก็บรังนกนางแอ่นที่เกาะโห่นเอียน (Hon Yen) ในทะเลจีนใต้ ชายหาดนาตรัง เหมาะสำหรับการเล่นกีฬาทางน้ำหลายประเภท เช่น การเล่นเรือใบ เล่นเจ็ตสกี เป็นต้น
ในปัจจุบันเมืองยาตรัง มีความเจริญเกิดขึ้นมากมาย ทั้งโรงแรมใหญ่ๆ รีสอร์ท ภัตตาคาร ร้านอาหาร ผับ เธค และทุกกิจการที่เกี่ยวเนื่องกับการท่องเที่ยว มีนักท่องเที่ยวเยอะทั้งกลางวันและกลางคืน บรรยากาศโดยทั่วไปริมชายหาดแห่งนี้ค่อนข้างสงบและอิสระกว่าที่อื่นๆ ในเวียดนาม และนอกเหนือจากการมาพักผ่อนแล้ว ที่นี่ยังมีท้องทะเลและเกาะอีกหลายแห่งให้ดำน้ำดูปะการังน้ำตื้น
นาตรังเป็นจุกพักค้างคืนชั่งคราวสำหรับผู้เดินทางระหว่างฮานอยกับโฮจิมินห์ ซิตี้ ในเมืองนาตรัง ย่าน Cho Dam เป็นย่านการค้ากลางเมืองที่ผู้คนคึกคักทั้งกลางวันและกลางคืน นอกเมืองนาตรังมีแหล่งท่องเที่ยวมากมาย ที่มีทั้งชายหาด น้ำตก และป่าเขา ชนบทนาตรังสวยงามด้วยนาข้าวเขียวขจี บ้านชาวนาที่พบเห็นอยู่ทั่วไปเป็นภาพธรรมชาติที่งดงามราวกับภาพวาด เป็นเสน่ห์อีกอย่างหนึ่งของนาตรัง